Una bujía limpia produce una chispa mejor - Noviembre 1953
A pesar de que todas las partes del motor de un automóvil contribuyen al ciclo de fuerza, las bujías son las que inician todo el proceso de convertir en potencia la mezcla d...
Cómo Funcionan Los Frenos - Marzo 1954
Sin lugar a dudas, ninguna parte del automóvil moderno tiene que resistir tensiones tan fuertes y bruscas, ni temperaturas tan altas, motivadas por la fricción, como el sist...
El Sistema de Enfriamiento del Auto - Mayo 1954
Muchas son las veces en que el automovilista sólo se acuerda de que su motor tiene un sistema de enfriamiento cuando repentinamente brota un fuerte chorro de vapor del radiad...
Del Tanque al Carburador - Julio 1954
La economía y eficiencia en el rendimiento de un automóvil dependen mayormente de su sistema de combustible. He aquí como funciona este último....
Enfriador Evaporatorio para Auto - Septiembre 1954
He aquí un enfriador de tipo evaporatorio que puede instalarse en cualquier automóvil provisto de sistema de ventilación de tubos de lámina metálica, y dotado además de ...
Su Acumulador - Cómo Funciona - Diciembre 1954
Al prestarle servicio a su auto no pase por alto el acumulador, ya sea en el verano o en el invierno. Es fácil olvidarse del acumulador, ya que no llama la atención cada vez...
Lubrique el Distribuidor del Encendido Para Mejor Rendimiento de su Auto - Enero 1955
¿Cuando se lubrico por última vez el distribuidor del encendido de su automóvil? Si desde entonces su coche ha recorrido más de ocho o diez mil kilómetros, el distribuido...
Restauración del sistema de encendido - Marzo 1955
En la generalidad de los casos, el reacondicionamiento del motor de un viejo automóvil, camión o tractor, incluye una revisión del sistema de encendido, ya que frecuentemen...
Reparación de Neumáticos Sin Cámara
La reparación de neumáticos de automóvil se ha simplificado. Casi todos los últimos modelos de coches están equipados con llantas sin cámaras, por lo que en caso de cual...
La Atención de las Transmisiones Automáticas - Julio 1955
El aceite en la transmisión automática de su coche no sólo transmite la energía que mueve el auto, sino que también lubrica las partes, disipa el calor, actúa como agent...
Lubrique Bien la Carrocería - Octubre 1955
¿Sabía Ud. que la carrocería de su auto tiene más lugares que el chasis que requieren lubricarse periódicamente? Y lo que es más, muchos de estos puntos -en cada uno de ...
Sistema Eléctrico -Acondicionado para el Invierno - Noviembre 1955
A medida que la temperatura desciende al acercarse el invierno, la eficiencia del sistema eléctrico de los automóviles disminuye. Esto puede deberse al aumento de la resiste...
Evite las Detonaciones del Motor - Enero 1956
Los mecánicos y automovilistas lo llaman generalmente golpeteo del motor; pero detonación del combustible, o estampido del combustible sería acaso un término más descript...
No descuide su acumulador - Febrero 1956
Pocas partes del automóvil responden tan bien a los pequeños cuidados que reciben como el acumulador. Si usted le repone regularmente el agua que ha perdido y verifica que l...
El Cuidado de su Carburador - Marzo 1956
No hay regla especial que diga precisamente cuándo tiene usted que limpiar y prestarle servicio al carburador dentro de su coche. Tiene uno que guiarse principalmente por las...
Mecánicos en Ciernes - Agosto 1956
Todos los lunes se quedan encendidas las luces en el Garage Higgins, en Ferndale, Michigan, hasta horas avanzadas de la noche, a veces hasta las doce, a pesar de que el establ...
El Cuidado de los Frenos - Marzo 1957
Su vida puede depender de un buen sistema de frenos, y la mejor manera para tener la seguridad de que éstos funcionarán siempre con su máxima eficiencia consiste, primero, ...
El Carburador: Estranguladores Automáticos - Abril
1957
Debido a que los estranguladores automáticos funcionan ahora de modo tan seguro y efectivo, lo usual es que los conductores de automóviles no los tengan presentes hasta que ...
Cuide su Acumulador - Julio 1957
Todos los años, millones de automovilistas experimentan considerables problemas con sus acumuladores, al perder éstos la corriente; sin embargo, un gran porcentaje de esas f...
Bujías Calientes y Frías - Marzo 1958
El motor de su automóvil rendirá el máximo con el mínimo de consumo solamente cuando las bujías satisfagan un número de condiciones. Lo primero es que sean las que neces...
