|
Estás leyendo parte de la revista de Marzo de 1965
|
Recomienda este artículo a un amigo
|
|
|
|
El sauna no tiene porque instalarse en el sótano.
Si su casa carece de éste, puede usted disfrutar de los beneficios
que proporciona ese baño escandinavo mediante la conversión
de un armario vacío (arriba) |
Construya Un Sauna
para su Familia |
Una vez que haya probado usted
esta versión moderna del baño seco finlandés, se dará
cuenta por qué es más popular. La instalación no es
un costoso lujo si la hace usted mismo |
LA PISCINA ha dejado de ser un símbolo
de elegancia en las casas modernas. Para estar a la última moda,
hoy en día, debe usted poseer un baño sauna. ¿No ha
visto usted uno nunca? Pues bien, no es más que un cuarto forrado
de pino, especialmente calentado, en que se sienta uno para sudar.
"jOh no!" puede usted decir. "He probado los baños
de vapor y no es nada divertido sentarse en medio de una densa nube caliente,
con el aire tan cargado de humedad que ni siquiera puede uno respirar. Eso
es para los que tienen que adelgazar con rapidez y que no tienen otro remedio
que someterse a un suplicio semejante".
¡Pero hay una gran diferencia entre un baño finlandés
y un baño turco! En el sauna no hay vapor. En realidad, la humedad
se mantiene a un mínimo absoluto (5-10 por ciento) para que pueda
uno sudar copiosamente. Por estar el aire muy seco, puede uno aumentar la
temperatura a 80° C o más sin sentirse incómodo en lo
absoluto y sin experimentar dificultades para respirar. Ya pesar de que
el sudor lo hace a uno adelgazar (algunas personas pierden más de
un kilo durante cada baño) , el sauna no ha sido concebido como medio
para perder peso. Es para descansar . . . para tonificar los músculos
. . . para depurar el cuerpo.
Los escandinavos han conocido este secreto durante muchos años, pero
muestran todavía tal afición al sauna que éste sigue
siendo una novedad para ellos. Se flagelan los cuerpos con ramas de abedul
cubiertas de hojas, ya veces se dan fuertes masajes por todo el cuerpo.
y el final clásico de cualquier baño sauna escandinavo consiste
en saltar desnudo dentro de una laguna helada o lanzarse sobre un montón
de nieve. Es posible que tales elementos de "tortura" expliquen
por qué el resto del mundo ha tardado en compartir el mismo entusiasmo
que sienten los nórdicos por el baño sauna. Pero los atletas
finlandeses que participaron en las últimas Olimpiadas en Tokio,
insistieron en que les instalaran baños saunas en los locales que
les fueron asignados para su estancia en esa ciudad. y muchos fueron los
deportistas de otras naciones que probaron dichos baños, para luego
ponderarlos al regresar a sus países nativos, lo que ha contribuido
a popularizar el sauna en todo el mundo. Actualmente, se están instalando
baños de calor seco en sitios de veraneo, gimnasios, salones de belleza,
bases militares y casas particulares. |
Una vez que haya probado usted el
sauna, comprenderá las razones de esto. Al sudar uno copiosamente,
los poros se limpian mucho mejor que al lavarse el cuerpo con agua y jabón,
haciendo que la piel adquiera un tono saludable. El aumento de la temperatura
del cuerpo extermina gérmenes igual que lo hace una fiebre alta,
pero sin exponerse uno a peligros ni incomodidades. Elimina las tensiones
y activa la circulación de la sangre (como sucede al efectuar ejercicios
fuertes, pero sin cansarse uno). Como resultado, el cuerpo queda más
vigoroso y se siente uno como nuevo. Después de su primer baño
sauna, jurará que nada lo ha hecho descansar tanto, ni el más
potente tranquilizador.
Es posible que la sensación más extraña de todo es
que el calor almacenado en el cuerpo lo aísla a uno del frío.
Es por ello que los escandinavos pueden lanzarse a lagunas de aguas heladas
o sobre montones de nieve. Si es usted uno de los que entran cautelosamente
en la playa o en un lago cuando se baña, se sorprenderá de
lo poco que se estremece el cuerpo al darse una ducha fría después
de un baño sauna. |
|
El área de construcción debe incluir una ventana
que se puede utilizar para ventilar el sauna después de usarlo. La
ventana se debe cubrir con un panel abisagrado, revestido con un aislamiento
de madera de pino rojo |
Este último resulta tan beneficioso temprano en la
mañana como al salir del trabajo o antes de acostarse y debido a
que el calor contribuye a una tranquilidad completa, el cuarto sauna resulta
un lugar ideal donde conversar con la familia o con los amigos. En un sauna
no se deben usar prendas ajustadas (como trajes de baño); si el recato
se impone, puede uno envolverse el cuerpo en una toalla de felpa.
Para el dueño de casa que sienta afición a los trabajos manuales,
la construcción de un sauna constituye un interesante trabajo. Pocas
personas querrían correr el riesgo de inundar sus casas con el aire
húmedo de un cuarto de vapor, y los costos de instalación
de éste serían excesivamente altos. Sin embargo, con un sauna
de calentamiento eléctrico, no se requieren conexiones ni conductos.
Puede usted instalar uno en cualquier lugar donde sea posible hacer una
conexión aun tomacorriente de 220 voltios. (También hay en
el mercado un calentador de gas, para casas que sólo tienen corriente
de 110 voltios).
El cuarto sauna puede instalarse en una esquina desocupada del sótano
o construirse por separado en el patio de la casa ( dentro de una cabaña,
si tiene usted una piscina). La "Casa de Buen Gusto", en la Feria
Mundial de Nueva York, tiene un sauna en el garaje, debido a que carece
de sótano. El cuarto puede ser una sencilla caja de 1.25 x 1.85 metros
o un conjunto que incluya el cuarto de calor con baño completo y
una sala con televisor, alta fidelidad y bar. Si quiere usted darse su primer
baño lo más pronto posible, hasta hay un modelo individual
que sólo tiene que enchufarse en un tomacorriente y que se asemeja
a una casilla telefónica.
Es necesario utilizar cedro rojo o pino rojo, ya que estas maderas no conducen
bien el calor; mantienen las paredes y los bancos lo suficientemente frescos
para sentirse uno cómodo, y sus características de aislamiento
contribuyen a la economía de funcionamiento de un baño sauna.
Se recomienda ocultar los clavos al armar los bancos, ya que no tiene nada
de divertido sentarse sobre las cabezas de clavos calientes. Utilice clavos
de aluminio, de acero inoxidable galvanizados al fuego, para evitar las
manchas. |
|
Si el piso es desigual, unos ladrillos empotrados en mortero
proporcionan un cimiento a nivel sobre el cual levantar las paredes del
sauna. Si se escoge un área donde el piso está nivelado, no
hay que construir el cimiento de ladrillos, y las paredes se levantan directamente
sobre el piso |
|
|
No se aplica ningún acabado. Las maderas rojas son
más duraderas que cualquier cosa con que las puede usted cubrir.
Por lo tanto, casi no hay que prestar cuidado al cuarto sauna; ni siquiera
tiene uno que lavarlo, ya que el calor lo esteriliza automáticamente.
Rara vez se utilizan ventanas exteriores en estos cuartos, debido a que
perdería uno su aislamiento y se complicaría la construcción.
Por lo tanto, necesitará usted un ventilador eductor para extraer
el aire caliente y promover la circulación de aire fresco después
de cada uso. Algunos de los calentadores comerciales cuentan con esta característica.
Sus gastos mayores, a propósito, se relacionarán con la estufa
y el calentador. No sería práctico diseñar uno mismo
esta unidad. Casi todas las estufas disponen de medios para dar cabida a
un montón de piedras; éstas irradian calor y lo retienen después
de apagarse el calentador. Debido a esto -y al uso de pino rojo- los costos
de operación son sorprendentemente bajos. El fabricante más
grande de calentadores eléctricos de los Estados Unidos calcula que
sería posible hacer funcionar un sauna continuamente durante ocho
horas en dicho país, a un costo de apenas 27 centavos de dólar.
El baño en sí puede durar sólo 15 minutos en el cuarto
de calor, seguido de una ducha. Pero, para obtener los mayores beneficios
posibles, siga el procedimiento que se recomienda en la página 46.
Nunca se dé un baño sauna después de haber hecho grandes
esfuerzos físicos ni después de haber comido o bebido en exceso.
En tales casos, descanse usted primero. Recuerde que el cuerpo se somete
a esfuerzos en un sauna y que no se le debe exigir que se encargue simultáneamente
de otras labores, tal como la digestión. |
|
|
|
|
|
A pesar de que no es necesario que un cuarto
sauna tenga un tamaño específico, uno de 6 x 8 pies (1.83
x 2.44 mts) da cabida a una familia de cuatro personas y se calienta con
facilidad. Si el sauna se ha de instalar en un sótano, el tamaño
general se determina parcialmente por las vigas del piso en lo alto, ya
que la construcción se simplifica si las paredes se alinean para
que queden apoyadas contra las vigas. |
TIRAS PARA ENRASAR DE 1 X 3 CLAVADAS A PARTE INFERIOR DE
VIGAS DEL PISO PARA INSTALAR AZULEJOS |
Los planos del sauna que se presentan aquí
incluyen una ducha y un vestidor adyacentes. A pesar de que éstos
constituyen grandes conveniencias, son características optativas,
ya que también podría usarse la ducha de un baño en
el piso de arriba. Ya sea que construya usted este sauna o uno de su propio
diseño, las paredes se levantan de igual forma que cualquier pared
en una casa, utilizando placas y montantes de 2 x 4. Empleando la pared
de cimiento de la casa para una pared del sauna ( o dos paredes cuando se
escoge una esquina) se reducirán sus costos y labores de construcción.
Si el piso es bastante desigual, un cimiento de ladrillos incrustados en
mortero proporcionará una superficie a nivel sobre la cual erigir
las paredes. Por otra parte, si el lugar que ha escogido se encuentra a
nivel puede olvidarse del cimiento de ladrillos y apoyar las paredes directamente
sobre el piso. Una plomada suspendida desde las vigas del piso de arriba
determinara la posición de las paredes, para que queden directamente
abajo. Es imposible erigir las paredes como unidades armadas de antemano,
ya que no podría acuñarlas en su lugar. Así pues, con
la placa inferior descansando sobre el piso o el cimiento de ladrillos,
sólo se puede fijar de antemano la placa superior a los extremos
de los montantes. Los extremos inferiores de los montantes se fijan a la
placa inferior con clavos introducidos oblicuamente después de levantarse
la pared. En aquellos casos en que la pared del sótano es parte del
sauna, hay que fijarle tiras de enrasar horizontales y verticales para disponer
de una superficie sobre la cual clavar lámina de metal que actúe
como barrera contra el vapor, así como el forro de cedro o pino rojo
secado previamente en un horno. Unos clavos de mampostería diseñados
para fijarse al hormigón con una masilla especial aseguran las tiras
de enrasar en su lugar. Tales clavos se colocan en hileras, a una distancia
entre sí de casi 2 pies (183.0 cm) , y las tiras de enrasar se aseguran
a las puntas salientes de los clavos golpeándolas con un martillo
y luego doblando las puntas de aquellos. |
|
|
Las maderas rojas con más duraderas que culaquier
cosa con que se puedean cubrir. Por lo tanto, no hay que prestar cuidado
al sauna |
Calentador para baño sauna, de fabricación
sueca, que calienta un cuarto a una temperatura de 93° centígrados
en sólo 20 minutos |
Sistema Scantek de dos unidades que calienta
un cuerto en término de 30 a 60 minutos. El aparato infrarrojo (izquierda)
es de tipo radiante. La estufa eléctrica (derecha) tiene una cubierta
de acero interior y otra exterior, con elementos calentadores entre ellas
y piedas en el medio |
|
|
COMO BAÑARSE EN UN SAUNA |
1. CONECTE EL CALENTADOR. Permita que el sauna
se caliente a una temperatura de 80° C o más, luego quitese la
ropa y entre en el cuarto. Siéntese o inclínese sobre uno
de los bancos. Si su sauna tiene dos bancos, comience en el banco inferior
y después de dos minutos suba al banco' superior para aumentar de
temperatura.
No haga ejercicios ni fume. El primer baño debe durar de 8 a 10 minutos.
(Con el tiempo es probable que prolongue usted este período).
2. DESE UNA DUCHA. Esta debe ser fría si no le molesta mucho, o lo
más fría posible. (También podría usted lanzarse
a una piscina, si lo desea). Descanse durante 10 a 20 minutos.
3. ENTRE DE NUEVO en el sauna y descanse por completo. Como comenzará
a sudar de inmediato, sólo será necesario que permanezca allí
de 5 a 10 minutos para obtener el máximo de beneficios.
4. DESE UNA DUCHA FRIA y LARGA para reducir la temperatura del cuerpo, y
luego descanse durante 20 minutos por lo menos. |
Los espacios entre los montantes de 2 x 4 y las
vigas del piso de arriba se llenan con aislamiento de fibra de vidrio de
2" (5,08 cm) , el cual se fija con grapas a los montantes ya las vigas
de manera convencional. Después de hacer esto, se cubren las cuatro
paredes del sauna, más el cielo raso, con dos capas de aluminio para
formar una barrera contra el vapor. Sin embargo, antes de aplicarse el aislamiento
y la lámina, hay que instalar piezas de 2 x 4 entre los montantes
de la pared para poder clavar las tablas de cedro o de pino rojo. Si piensa
usted instalar una luz empotrada del techo (la luz debe ser a prueba de
intemperie), hágalo antes de clavar el pino rojo a las vigas. Después
de montar una conexión para el calentador, puede usted forrar las
paredes con pino rojo, aplicando las tablas verticalmente y clavándolas
arriba y abajo, así como a las piezas de 2 x 4. Es preferible unir
entre sí las tablas de pino rojo con juntas machihembradas y de 6"
(15.2 cm) de ancho mediante una clavadura invisible, que utilizar clavos
superficiales. Los clavos se introducen en un ángulo a través
de la lengüeta, para que queden ocultos por la tabla siguiente. Las
paredes de la ducha adyacente se pueden forrar con cualquier tipo de tabla,
y el cielo raso se puede enrasar para fijar azulejos de 12" (30.4 cm)
por lado. La cubierta de la pared exterior puede ser igual que la que se
usa para cubrir el cuarto de ducha.
Bancos Altos o Bajos
Los bancos en el sauna pueden colocarse en una o dos hileras. Hay casos
en que aquellos se dejan abiertos por delante; pero si este espacio se cubre,
tal como se muestra, puede usted reducir el área cúbica que
hay que calentar. Ciertos saunas llevan pisos de madera, mientras otros
tienen pisos cubiertos con estera de fibra. Se debe añadir un recubrimiento
semejante para no resbalarse sobre el hormigón caliente. La puerta
del cuarto consiste en una armazón de 2 x 4 que se cubre con pino
rojo en el interior, se rellena con aislamiento de fibra de vidrio y luego
se reviste su exterior con madera terciada. Se debe utilizar una tarabilla
de madera para cerrar la puerta, ya que cualquier seguro de metal se calentaría
demasiado para poderse tocar.
Sea cual sea el calentador que utilice usted, éste se debe proteger
con una cerca de estacas en su derredor para evitar que lo toquen. |
|
Fuente: Revista Mecánica Popular - Volumen 36 - Marzo
1965 - Número 3 |
|
|