 |
Estás leyendo parte de la revista de Agosto de 1950
|
Recomienda este artículo a un amigo
|
|
 RECEPTOR
PORTÁTIL CONSTRUIDO EN CAJA DE MERIENDA
Por Alex
Adler
ESTE SÓLIDO y diminuto receptor portátil de cuatro bulbos,
operado por batería y de peso muy liviano, resulta muy sencillo de
construir con partes normales de radio de bajo costo. El aparato ha sido
ideado especialmente para los días de vacaciones en la playa, paseos
campestres y marinos, y otros usos al aire libre. Puede usarse asimismo
en una bicicleta, con la adición de una antena de auto de .90 a 1.20
M. Una buena  recepción
de las estaciones locales de onda larga se obtiene con una antena de varilla
telescópica de este tipo. En localidades alejadas de las transmisoras,
una antena más larga sintonizará las estaciones con excelente
claridad y volumen. El circuito incluye, asimismo, un control automático
de volumen.
La base del chasís, de lámina de aluminio, que se detalla
en la Fig. 1 deberá perforarse y taladrarse antes de darle forma
doblándola entre bloques de madera fijados en un tornillo de banco.
Puede usarse cualquier caja metálica para merienda de las dimensiones
que se ofrecen en la Fig. 2. El cuadrante de sintonización que se
muestra en la Fig. 1 es de tamaño natural y puede recortarse de la
revista y pegarse al frente del estuche como se muestra en la foto C. La
abertura para la rejilla del altoparlante, en el frente del estuche, deberá
llevar en su dorso un pieza pequeña de malla de alambre gruesa. Las
fotos A, B y D muestran varias vistas del aparato completo; la foto E es
una vista desde abajo de la base del chasís. Al montar los porta-bulbos,
colóquelos en la posición que proporcione las conexiones más
cortas posibles en el circuito. Los terminales de los transformadores de
F .I. están codificados en colores, como se indica en el diagrama
esquemático del circuito en la Fig. 3. |
| Clic en la imagen para ver más grande y claro |
 |
 El
bulbo 1R5 sirve dos propósitos simultáneamente. Amplifica
la onda recibida y la mezcla con la onda de la sección osciladora
del mismo bulbo lR5 para producir la frecuencia intermedia de 455 kilociclos.
El transformador de salida especificado iguala el 3V4 con el altoparlante
RCA tipo 423S1. Si se usa cualquier otro tipo de altoparlante, será
necesario cambiar el transformador de salida. Seleccione un transformador
que tenga un primario de 8000 ó 10,000 ohmios, y un secundario que
coincida con la bobina de sonido del altoparlante que se use. Puede emplearse
cualquier condensador variable de dos pasos, de tipo enano, construído
para una frecuencia intermedia de 455 a 465 kilociclos. La bobina osciladora
que se recomienda es una Meissner 14-1040. Esta bobina se suministra completa
con una tabla de terminales que muestra la numeración indicada en
el detalle inferior izquierdo de la Fig. 3. Puede usarse cualquier bobina
de antena de tipo universal si es que el constructor tiene dificultad en
obtener el tipo Carron S469 que se especifica. Pueden utilizarse condensadores
fijos con cualquier voltaje normal v .g. de 200, 400 ó 600 voltios.
Conecte el circuito de filamento de los bulbos primero; emplee un cautín
pequeño y haga todas las conexiones a los termínales de los
portabulbos cuidadosamente, ya que estos bulbos de tipo miniatura son bastante
pequeños y la soldadura de alambre con núcleo de resina debe
emplearse parcamente para impedir los cortocircuitos. Haga todas las conexiones
lo más directas y cortas posible. Observe que la conexión
a tierra de todos los puntos está hecha sobre el colector para tierra
común que corre a todo lo largo de la base del chasís. El
pequeño tubo circular que se encuentra en el centro inferior de cada
portabulbo miniatura actúa como un escudo entre las puntas y debe
conectarse ala tierra común. Las conexiones de las tres baterías
A, (pilas de linterna), se hacen como se ilustra en la foto D y en el diagrama
de la Fig. 3. Conectándolos en paralelo se aumenta considerablemente
la vida útil de las pilas y el voltaje permanece a 1.5 voltios, como
se especifica. El bulbo tipo 3V4 está provisto con una conexión
central de filamento que se indica en la Fig. 3 como "FM." Al
usar esta conexión central, el bulbo de 3.5 voltios puede operarse
con 1.5 voltios, como se muestra. Las conexiones de la batería B,
tipo portátil de 67.5 voltios, se hacen con bornes de presión
"tipo de botón" para batería B. El terminal 4 en
los bulbos 1T4 y 3V4, y el terminal 5 en el bulbo 1U5 no están conectados
a ninguna porción interna de los bulbos y pueden emplearse como puntos
convenientes de enlace al conectar el circuito. Observe que todos los portabulbos
que se muestran en la Fig. 3 están vistos desde abajo. |
| Clic en la imagen para ver más grande y claro |
 |
Una vez que las conexiones se hayan completado, las baterías estén
conectadas y los bulbos insertados en sus portabulbos, instale un alambre
de antena temporal, encienda el aparato y haga avanzar el control de volumen
hasta la mitad de su curso. Acto seguido, ajuste el condensador variable
hasta que se oiga una estación. A continuación, ajuste el
núcleo de hierro en la bobina osciladora, con un destornillador pequeño,
hasta que pueda oírse una estación alrededor de los 600 k.c.
con el condensador variable colocado en un punto 15 ó 20 grados de
su posición completamente cerrada. Al llegar a este punto, y sin
cambiar la disposición del condensador de sintonización, ajuste
el núcleo de hierro en la bobina de la antena para lograr el máximo
de volumen. Fije el tornillo ajustador de la bobina de antena en esta posición
dejando caer sobre :él una gota de cemento o apretando la contratuerca,
si es que existe una. Los transformadores de F.I. están regulados
de fábrica y sólo será necesario ajustarlos ligeramente.
Sintonice el condensador variable a una estación en el extremo de
alta frecuencia de la banda, y acto seguido ajuste muy ligeramente los transformadores
de F.I. hasta lograr el máximo de volumen. Nunca toque estos tornillos
ajustadores de F.I. antes de que el aparato esté operando correctamente.
Si el receptor no funciona en la primera prueba, será indicación
de que existe un error en la conexión, o una parte defectuosa. Una
vez que los transformadores de F.I. pierden el ajuste de fábrica,
resulta imposible alinear el receptor sin el empleo de un generador de señales.
 El
terminal donde se monta la antena en la parte superior de la caja, debe
estar aislado del metal. El mismo se compone de dos arandelas de fibra,
una oreja para soldar la conexión, un tornillo de máquina
6-32 x ;2" ó 5/8" y una tuerca hexagonal. Un agujero de
1/4" se perfora en la caja y el tornillo de máquina se inserta
desde adentro con objeto de proporcionar un terminal aislado para el empalme
del alambre de antena. El espárrago roscado que sobresale de la parte
superior de la caja, puede usarse como poste para una antena de alambre
o para el extremo roscado de una antena telescópica de automóvil.
Si la antena de varilla no está perforada y roscada para el tornillo
6-32, esta rosca puede hacerse fácilmente en cualquier taller mecánico.
Llegado este momento, coloque el chasís en la caja y determine el
lugar correcto para perforar los dos agujeros por donde ajustar, con ayuda
de un destornillador, los dos condensadores compensadores y los dos condensadores
variables de dos pasos, después de cerrarse la caja. Para un ajuste
final, sintonice en el extremo más alto del cuadrante y ajuste el
compensador y sección osciladora C2 hasta que la estación
entre correctamente de acuerdo con el cuadrante. Acto seguido, ajuste el
condensador en Cl para el máximo de volumen. |
| Clic en la imagen para ver más grande y claro |
| LISTA DE MATERIALES |
 |
| Fuente: Revista Mecánica Popular - Volumen 7 - Agosto
1950 - Número 2 |
|
|
