|
Estás leyendo parte de la revista de Febrero de 2003
|
Recomienda este artículo a un amigo
|
|
Tecnología inalámbrica para
rehabilitación
|
Por Gary Goettling |
Si en algunas regiones los
programas de televisión ofrecen subtítulos para
las personas sordas, ¿por qué no adaptar el
concepto para permitir que las personas con defectos de
audición participen en otras actividades? Ésa es
la idea detrás de las gafas de microdisplay, uno de los 14
proyectos de investigación que se están llevando
a cabo en el nuevo Centro de Investigación en
Ingeniería de Rehabilitación del Instituto
Tecnológico de Georgia.
El centro tiene dos metas paralelas: desarrollar nuevas e innovadoras
alternativas para aplicar las tecnologías
inalámbricas móviles para ayudar a las
personas con alguna discapacidad, y lograr que dichos equipos
estén disponibles para una cantidad considerable de gente.
Esto no sólo ayudaría a quienes tengan alguna
discapacidad. sino a todos aquellos que empleen tecnologías
móviles. "Todos se beneficiarán si ayudamos a los
fabricantes de teléfonos celulares a diseñar un
producto que sea más fácil de usar porque tiene
un monitor más claro, un sistema de bocinas,
operación a manos libres o capacidad para reconocimiento de
voz", indica John Peifer, codirector del centro.
Los investigadores están construyendo prototipos de equipos
que demuestren nuevas capacidades. Cinco de los 14 proyectos ya
están en desarrollo e incluyen a las gafas con
presentación de subtítulos.
Las gafas funcionan de la siguiente manera. En un local para
presentaciones, como un teatro o un auditorio, las palabras habladas se
transmitirían a un pequeño receptor que puede
sujetarse al cinturón o al bolsillo de una persona. Desde
ahí, la señal de radio se convierte en una
transmisión de texto continuo, el cual aparece sobre las
gafas equipadas con una micropantalla portátil conectada al
receptor. El aparato ayudará a que las personas con defectos
de audición interactúen con la comunidad como
todos los demás. Leanne West, integrante del equipo, espera
tener un prototipo listo en cuestión de meses.
Mientras tanto, Peifer está involucrado en un proyecto que
llevaría conectividad móvil e
inalámbrica a la Red de Telerehabilitación. una
herramienta de Internet que ayuda a los pacientes del Centro Shepherd a
realizar sus terapias en su hogar. La red monitorea a distancia los
signos vitales y permite que los terapeutas interactúen con
los pacientes para recibir indicaciones, detectar problemas y enviar
ayuda de ser necesario. Además, la red brinda a los
pacientes acceso a información personalizada sobre salud y
rutinas de ejercicios.
La aplicación de tecnologías
inalámbricas permitiría que las personas cuya
salud los obliga a permanecer en casa se
movieran dentro de la comunidad. "Al proveerles información
sobre cómo ocuparse de sí mismas y sobre
cómo conservarse sanas. Las personas podrán
integrarse a la comunidad y tener una mejor calidad de vida",
añade.
En otro proyecto. un grupo de investigadores en el Centro de
Tecnología Interactiva están identificando
cuáles interfases representan una barrera para los
discapacitados con el fin de desarrollar alternativas que puedan
descargarse en un asistente personal digital (o PDA). Se han
propuesto interfases multimodales, sistemas de reconocimiento de voz o
de reconocimiento de gestos.
Otros trabajos se han orientado a desarrollar equipos de
comunicación -como teclados especiales para crear habla
sintética y cómo integrarlos a la
tecnología móvil. También se
está diseñando una "prótesis
cognitiva" que ayudaría a quienes hayan sufrido una
lesión cerebral al recordarles sus tareas
domésticas o indicarles el camino si se pierden. "Son
personas capaces de vivir solas, pero necesitan que se les recuerde
tomar sus medicinas, apagar sus equipos o irse a trabajar",
añade Peifer.
Uno de los retos será diseñar una interfase de
usuario que pueda ser comprendida por personas con problemas de
aprendizaje. Ya existen algunos sistemas, como los
cronómetros de muñeca, pero con las
tecnologías móviles podrían
actualizarse y enviarse a cada integrante de la comunidad que las
necesite.
"Puede ser que al inicio sólo te interese la
tecnología", dijo Peifer. "Pero el lado humano es lo que te
atrapa. Trabajas con personas cuyas vidas han sido alteradas por un
accidente de auto o por una lesión. Al conocerlas, comienza
a importarte cómo puedes mejorarles la vida a
través de la tecnología." |
Clic
en cada página para ver más grande y claro |
|
Fuente: Revista Mecánica
Popular - Volumen 56 - Febrero 2003 - Número 2 |
|
|