|
Estás leyendo parte de la revista de Julio de 1977
|
Recomienda este artículo a un amigo
|
|
Elimine los ruidos de su automóvil |
|
Un traqueteo aquí y allá no tiene nada de grave,
pero hay ciertos zumbidos, golpeteos, rugidos, chirridos y chasquidos que
hay que eliminar, ¡Y con rapidez! |
Por Ross R. Olney |
ESTA USTED MANEJANDO por una de las carreteras menos transitadas
en los Estados Unidos, la Interestatal 5 en el centro de California. Hasta
recientemente, había muy pocas facilidades de servicio a lo largo
de esta carretera. Lleva usted por detrás una casa-remolque de más
de seis metros de largo. Tiene suficiente gasolina y el auto está
acondicionado para soportar esa carga con un enfriador de la transmisión,
un enfriador de aceite del motor, frenos adicionales, un enganche nivelador
y otras cosas más.
Pero de repente ocurre.
Sin advertencia alguna, un fuerte rugido se escucha dentro del vehículo.
Instantáneamente. reduce usted su velocidad mientras comienza a pensar
en las causas posibles del problema. El remolque no está zigzagueando,
el auto parece estar estable, la dirección funciona bien, aplica
usted los frenos con suavidad y se da cuenta de que actúan con eficiencia.
No ha dado con ninguna falla, pero sigue el rugido.
Les echa un vistazo a los instrumentos y nota que la temperatura del motor
es normal, que la presión del aceite también, que el alternador
está cargando de manera normal. Decelera gradualmente para echarse
hacia un lado del camino.
Desconecta usted la llave del encendido.
A la larga tenía que pasar algo semejante. Se sale usted del auto,
mira en su derredor y nota que el camino está desierto. |
No es un caso de emergencia
Luego surge en su mente el motivo del problema y exhala un suspiro de alivio.
Se alegra usted de conocer bien su auto y de saber que éste puede
producir ciertos ruidos que exigen una atención inmediata y otros
ruidos que delatan un problema que puede solucionarse más adelante.
El ruido que está produciendo el auto, no obstante lo grave que parece
ser, delata que no constituye ningún caso de emergencia. Mientras
se dibuja una sonrisa en su rostro, camina usted hacia el extremo delantero
del vehículo, alza el capó y extiende la mano para alcanzar
el ventilador. Está usted haciendo lo mismo que hizo el empleado
de cierta gasolinera cuando estuvo manejando el vehículo de su esposa
en cierta ocasión y aquél trató de que comprara una
nueva bomba de agua, porque "el cojinete de la bomba se ha echado a
perder... y el ventilador gira libremente, aunque el motor está apagado".
Pero eso es normal, le explicó usted después a su esposa (quien,
por precaución, decidió no comprar esa nueva bomba de agua
hasta consultarlo con usted). Le dijo usted que el ventilador siempre gira
libremente cuando el motor está apagado, debido a que su embrague
está activado por la temperatura.
En la Interestatal 5 sujeta usted una de las aspas del ventilador y ésta
se niega a girar. Tal vez pueda usted forzarlo un poco, pero se da cuenta
de que no puede hacerlo, debido a que se ha atascado el embrague.
Se mete de nuevo en su auto, arranca el motor y se echa a andar. Persiste
el rugido, pero sabe que se debe al hecho de que el ventilador es activado
por el motor a velocidades mayores.
Normalmente el embrague se habría desconectado y el ventilador hubiera
girado silenciosamente a impulso del aire que entra por el radiador. Habrá
que arreglarlo, pero no hasta llegar a su punto de destino.
Se trata de un ruido que no debe causarle preocupación. Pero hay
otros ruidos que delatan situaciones graves que hay que atender de inmediato.
Hay algo que puede decirse con absoluta seguridad: si está usted
manejando su auto y de repente escucha un rugido, un zumbido, un chasquido,
un golpeteo o un chirrido, no hay duda que ha surgido un problema. y es
posible que éste sea grave. |
1. Ruidos provenientes de abajo.
No hay duda de que una junta universal puede durar indefinidamente. Pero
una vez que comience a producir ruidos. es necesario prestarle atención,
y esto generalmente significa su substitución o al menos su reparación.
cambiando los cojinetes en esa junta.
La junta universal es la conexión que existe en cada extremo del
eje de mando ya veces en el centro de éste. No obstante lo deformada
que pueda estar. la junta universal transfiere la torsión de la transmisión
al eje de mando y luego al diferencial (y al eje trasero).
Normalmente escuchará usted el chasquido y golpeteo de una junta
universal averiada, al acelerar o al retroceder. Los ejes de soporte rebotan
dentro de la junta, primero en una dirección y luego en otra. Al
funcionar en estas condiciones. a menudo producen zumbidos también.
Es posible manejar el vehículo hasta fallar el soporte por completo.
Pero puede suceder algo peor que simplemente quedar varado a lo largo de
una carretera. El eje de mando puede desprenderse por completo al fallar
una junta universal. Puede sacudirse de un lado a otro hasta detenerse el
auto, causando daños a otros componentes. El costoso eje de mando
no podrá utilizarse más si se desprende.
Lleve el vehículo a su garaje o estación de servicio (en Estados
Unidos cobran alrededor de 30 dólares por una junta universal nueva,
instalada) o, si puede usted alzar el auto. Instale la nueva junta con sus
propias manos.
Pero antes de hacer nada, un zumbido también puede ser causado por
un trozo de alquitrán del camino, que se ha pegado al eje de mando.
Compruebe esto antes. |
2. Zumbido del extremo trasero.
Un zumbido proveniente del extremo trasero, puede ser difícil de
localizar. Sin embargo, es uno de los 10 ruidos a los cuales es necesario
prestar atención.
Hagamos lo siguiente, pero primero quiero preguntar: ¿lleva el auto
neumáticos para la nieve? Si es así, producirán zumbidos
y no hay forma de eliminarlos hasta la próxima primavera, cuando
quite esos neumáticos. No deje que esto le preocupe, siga usted manejando
con tranquilidad.
Compruebe el nivel del lubricante en el diferencial. Si se escurre un poco
de aceite cuando quita el tapón del agujero de admisión de
aceite o al meter el dedo por este agujero para alcanzar el nivel del aceite,
entonces reinstale el tapón, ya que hay suficiente aceite.
Luego hay que desmontar las ruedas e inspeccionar los cojinetes cuidadosamente.
El mecánico probablemente insistirá en que el piñón
en el diferencial está demasiado apartado del engranaje de mando
o que el juego longitudinal de los cojinetes es incorrecto (y tendría
razón, si el zumbido se vuelve más fuerte al avanzar el auto
a impulso propio) o que los ejes tienen también un juego longitudinal
incorrecto, pero compruebe los cojinetes primero.
Los cojinetes no deben mostrar ningún indicio de melladuras, quemaduras
(color pardo) ni rayaduras. Tampoco deben producir ruidos triturantes cuando
se hacen girar a mano. El problema en este caso es que tiene usted que quitar
los cojinetes de las ruedas traseras para substituirlos por piezas nuevas,
si encuentra que están desgastados. Se puede hacer esto en casa (con
una llave de cubo del mismo tamaño que los cojinetes), pero un garaje
o una estación de servicio realizará esta labor por un poco
más de lo que cuestan las piezas de repuesto.
Conviene que este trabajo se haga en un garaje, debido a que los sellos
de aceite en los ejes traseros pueden ocasionar problemas. Cuando instalan
un eje en un garaje, también colocan un sello en el agujero. Si más
adelante gotea aceite de ese agujero para caer sobre los frenos o los neumáticos,
el garaje se encargará de corregir esto.
Finalmente, si no obtiene ningún resultado positivo, compruebe ciertas
medidas. Primero la del juego longitudinal del eje (fácil de ajustar),
luego la del juego longitudinal del diferencial (no tan fácil de
ajustar). Pero antes de darse por vencido, refiérase a la sección
siguiente. Recuerde también que un zumbido bien puede iniciarse como
un ruido más fuerte en una junta universal para atenuarse al propagarse
por el eje de mando, el diferencial y el eje trasero.
O es posible que el zumbido constituya el primer indicio de una falla inminente
de una junta universal. |
3. Zumbido del extremo delantero.
Un zumbido individual o repetido que provenga del compartimiento del motor
indica uno de varios problemas menores. fáciles de corregir. Sin
embargo. también delata un grave problema. por lo que hay que dar
con su causa.
Un zumbido puede deberse a una bujía floja (apriétela). un
tubo vertical de calor flojo o quemado (afiáncelo o cámbielo),
un neumático con una fuga (repare o cambie la válvula si el
zumbido aumenta al mover ésta), una fuga en el sistema de vacío
(localice la manguera de caucho y vuelva a asegurarla o cámbiela),
una fuga o un tubo roto en algunos sistemas motrices (cambie el tubo) o
un escape de gases.
Esto último se puede determinar fácilmente, pero delata un
problema más serio. Se produce una alta presión en las cámaras
de combustión del motor. Cada pistón tiene anillos que lo
sellan, en su cilindro y que la ayudan a lubricar las paredes del cilindro.
Si estos anillos están desgastados o flojos, puede escapar una gran
cantidad de presión de la cámara de combustión, saliendo
por el pistón para llegar al cárter. Se conoce esto como escape
de gases y puede uno oírlo.
Los gases se pueden escapar por uno de dos lugares. dependiendo de la edad
del motor.
Observe el agujero de admisión del aceite. o sea el lugar por donde
se añade aceite al motor. También inspeccione el tubo respiradero
(el tubo de ventilación del cárter) en la parte inferior.
si el motor es de antes de 1962. Si parece brotar humo de cualquiera de
estos lugares, usualmente acompañado de un zumbido. puede haber anillos
desgastados Y. si piensa usted conservar el automóvil. Obtenga presupuestos
para el cambio de esos anillos. Afectan el kilometraje. el consumo de aceite
y la potencia del motor. En motores más modernos. Los gases del escape
pasan a través del sistema PCV. ensuciando la válvula PCV
y aumentando el consumo de aceite al ser transformado el aceite por los
gases en gotas diminutas que se lleva el sistema al múltiple de admisión
para hacerlas arder allí.
Una válvula PCV que siempre está sucia constituye una prueba
de la existencia de este problema. |
4. Chirrido de cualquier procedencia.
Un chirrido puede delatar algún problema tan insignificante como
el deslizamiento de la correa de un ventilador, alternador o acondicionador
de aire, el roce del pedal de los frenos o el embrague contra el tablero
del piso (ajustar) , una falta de lubricación de los empalmes de
las ventanillas o de cualquier otro componente que requiera lubricarse (lubricar)
o, si efectúa usted un viraje pronunciado hacia la derecha o la izquierda.
una correa floja en la dirección motriz (ajústela y, si está
desgastada, cámbiela).
También un chirrido puede indicar algo más grave, como un
neumático con una baja presión o una escobilla desgastada
en el generador o el alternador.
Y hay ciertos chirridos que indican que hay un grave problema que requiere
su atención inmediata. dependiendo del sitio de donde provienen.
¿Puede usted determinar que proviene del extremo delantero del motor?
Entonces vea si está goteando agua de la caja de la bomba de agua.
Si el cojinete está fallando. generalmente adolecerá de una
filtración y esto siempre da lugar a chirridos.
¿Y si falla ? Entonces dejará de bombear agua, el motor se
calentará excesivamente y finalmente se parará. Pueden cambiar
la bomba de agua mientras uno espera, pero en los Estados Unidos le cobrarán
un mínimo de 50 dólares, dependiendo de su marca y modelo
de automóvil. A veces hay que quitar el radiador, y esto aumenta
los costos.
Otro chirrido que podría usted escuchar y que requeriría su
atención inmediata es uno proveniente de una o más de las
ruedas al aplicar los frenos. Indica que los frenos han dejado de funcionar
bien y que no tardará mucho para que fallen por completo.
La razón por la cual los frenos producen chirridos es que las zapatas,
hechas de asbesto, se han desgastado a tal punto que permiten que haya un
contacto entre superficies de metal dentro de los tambores de los frenos
o que las almohadillas hechas del mismo material se han desgastado en un
sistema de frenos de disco, haciendo que piezas de metal hagan contacto
con los rotores de metal.
Cualquiera de estas condiciones requiere su atención. Puede usted
cambiar las zapatas y las almohadillas en casa (para ello refiérase
aun buen manual. del cual hay docenas en el mercado) o encomiende el trabajo
a un profesional. aunque no a un taller que desconozca. Los frenos son importantes.
por lo que es necesario que los reparen bien y que garanticen este trabajo. |
5. Aullidos de la transmisión.
¡Ojo! Puede haber un problema muy grave y casi con seguridad necesitará
usted la ayuda de un experto. Pero cuídese de esos talleres de reparación
de transmisiones que ofrecen presupuestos gratis y que luego le cobran por
el desmantelamiento, si no quiere que le hagan el trabajo allí.
La verdad es que la mayoría de los verdaderos expertos en transmisiones
pueden decirle con bastante exactitud qué es lo que sucede y cuánto
le costará la reparación, sin desmantelar la transmisión.
Por lo tanto, obtenga presupuestos, preferiblemente de mecánicos
conocidos por usted. O puede usted encomendarle el trabajo a su mecánico
para que él, a la vez, lo encargue aun
especialista, si no se ocupa de estas labores. Tal vez tenga que pagar un
poco más, pero ese mecánico suyo se responsabilizará
de la garantía y de cualquier trabajo posterior relacionado con ese
arreglo. |
6. Golpeteos en distintos lugares.
Cierto hombre compró un auto de segunda mano que se encontraba en
condiciones excelentes, y estaba muy satisfecho con él ...excepto
por un pequeño problema. Cada vez que arrancaba, escuchaba un ligero
golpeteo. Buscó la causa de esto, su mecánico hizo lo mismo
y también la agencia de automóviles. ¡Pero nada!
Su primer neumático pinchado fue algo así como un golpe de
suerte. Cuando fue a buscar el neumático de repuesto, encontró
que estaba desprendido y que estaba dando lugar a ese molesto golpeteo.
Un neumático frío también puede producir golpeteos.
Al calentarse, desaparecen los ruidos. Los neumáticos deformados
o con áreas planas son una molestia, pero no representan ningún
grave problema.
Un neumático con protuberancias, sin embargo, produce golpeteos que
hay que eliminar de inmediato. No se pueden quitar esas protuberancias,
por lo que hay que comprar un neumático nuevo. y si no tiene usted
otra alternativa que seguir manejando con ese neumático ruidoso,
avance con lentitud.
Un golpe seco proveniente del compartimiento del motor puede deberse a varias
cosas, desde una batería floja hasta un cojinete de desacople que
se desliza en una transmisión manual ...o algo peor. Compruebe primero
la batería, luego aplique y suelte el embrague para ver si esto afecta
al ruido. Si no lo afecta, entonces es muy probable que exista un juego
longitudinal excesivo en el cigüeñal, cuya reparación
resulta algo costosa.
Un consejo: Examine las monturas del motor si escucha un ruido seco o golpeteo.
Una montura rota, que se puede reparar por poco dinero. tal vez es la que
está dando lugar a esos ruidos, especialmente al acelerar. |
7. Golpeteos del motor.
Sí. éste es otro ruido que delata un problema grave. Pero
muy rara vez deja de funcionar un automóvil sin primero dar una advertencia,
Aun cuando comience un motor a producir golpeteos, tendrá tiempo
usted de corregir el problema. Es muy probable que necesite la ayuda de
un experto, pero vale la pena que se entere de lo siguiente:
Un golpe suave, en vez de uno muy fuerte, puede indicar que hay un pasador
flojo en un pistón, y se produce cada vez que se prende el cilindró
correspondiente. Quite el cable de la bujía del cilindro. Si desaparece
el ruido mientras el motor está funcionando, probablemente ha dado
con el problema, cuya solución resulta costosa
Un golpe metálico ligero que baja de intensidad al moverse el auto
a impulso propio y con la transmisión desconectada, a menudo indica
que hay un cojinete desgastado en una biela. Si el motor parece batallar
emite un sonido seco. sospeche usted de los cojinetes principales del cigüeñal.
O podría usted tener suerte. Un motor fuera de sincronización
muestra una tendencia a producir golpeteos. Basta sincronizarlo bien para
acabar con el molesto ruido. |
8. Chasquidos de las ruedas.
¿Los cojinetes de las ruedas? No se precipite usted, ya que es más
probable que el problema radique en la tapa dé una maza. Reinstálela
bien con un martillo y vuelva a manejar. Un guijarro atascado en la banda
de rodamiento de un neumático puede causar chasquidos molestos al
manejar. Debieran comprobar estás cosas al lubricar el auto, pero
generalmente no lo hacen. Extraiga los guijarros con un destornillador,
haciendo rodar el auto un poco cada vez para alcanzar toda la banda de rodamiento.
O es posible que el chasquido sea producido por el cojinete de una rueda,
y esto sí que requiere una atención inmediata. Especialmente
si el chasquido cambia gradualmente hasta convertirse en un zumbido. Compruebe
el cojinete o haga que un mecánico lo examine. |
9. Traqueteos de cualquier lugar.
Generalmente los traqueteos no indican graves males, ya que son la forma
en que generalmente se queja un auto viejo cuando algo se le afloja o se
le ha desgastado. Sin embargo, hay traqueteos que sí delatan graves
males.
Si escucha usted un traqueteo en el extremo delantero del vehículo.
Haga que alcen el auto. Haga girar las ruedas una por una, ya que es ésta
otra forma en que le puede indicar el cojinete de una rueda que está
a punto de fallar.
Otro traqueteo que requiere una atención inmediata es el de un amortiguador
de impactos que se ha aflojado. No es raro que se afloje un amortiguador
de impactos adelante o atrás,
y bien puede usted imaginarse cómo afecta esto el manejo del vehículo.
Sin embargo, se trata de algo fácil y barato de componer. Hágalo
antes de agravarse el problema. |
10. Gruñidos de diversas partes.
Es posible lubricar el cojinete de desacople para prolongar su vida. si
el gruñido es producido por algún componente relacionado con
una transmisión manual. Con gran probabilidad ésta es la causa
del gruñido, Si quiere usted cambiar el cojinete. Tendrá que
gastar de 40 a 50 dólares, si vive en los Estados Unidos, a no ser
que usted mismo se encargue del trabajo. De esta forma, sólo tendría
que invertir alrededor de la tercera parte de esa suma en la obtención
de la nueva pieza.'
Si el gruñido proviene de la transmisión en sí (manual
o automática) refiérase a la nota No.5, relacionada con ruidos
de la transmisión. Siga los consejos que se dan allí.
Ocasionalmente una junta universal produce gruñidos. Maneje cuidadosamente
hasta su garaje o el taller de su casa.
Los gruñidos también son síntomas de problemas de los
cojinetes de la ruedas (vea las notas No.2 y No.8) u ocasionalmente de alguna
falla en el costoso diferencial.
Antes de tomar alguna medida correctiva. sin embargo, compruebe el nivel
del liquido en la bomba de dirección motriz. Un bajo nivel del liquido
podría hacer que se produjeran gruñidos que indicarían
que la bomba se estaba triturando así misma (cosa que a la larga
puede ocurrir, si no añade usted más liquido, ya que éste
también lubrica los componentes internos de la bomba). |
No hay duda al respecto, todo es mucho más fácil
para los que tengan un cuñado que sea el gerente de servicios de
la agencia de automóviles donde compraron sus vehículos. Pero
para la mayoría de nosotros, el aprender a distinguir estos 10 sonidos
y a eliminarlos es lo que más se aproxima a lo primero. |
Fuente: Revista Mecánica Popular - Volumen
30 - Julio 1977 - Número 7 |
|
|