 |
Estás leyendo parte de la revista de Octubre de 1962
|
Recomienda este artículo a un amigo
|
|
HAGA ESTE FILTRO
de
BAJO COSTO
Por
Walter E. Runkel |
 |
POR UNA SUMA pequeña, posiblemente no
más de 24 dólares, usted puede añadirle un filtro,
un limpiador al vacío y una espumadera a cualquier tanque pequeño,
o piscina infantil, instalado sobre el nivel de la tierra. La unidad de
diatomita descrita aquí tiene un área de filtro de 3 pies
cuadrados que es adecuada para la mayoría de las piscinas plásticas
poco profundas, de sólo 10 ó 20 pies de diámetro.
El filtro del tanque es una vieja lata de aceite, de 11" de diámetro
y 17" de alto. Cualquier motor de potencia fraccionada puede usarse
para mover la pequeña bomba centrífuga. Primero, corte una
pieza circular de madera terciada de 3/4", unas 2" mayor que el
diámetro de la lata, y fíjela ala tapa de la lata. Después,
mediante el empleo de una percha metálica de 3/4" monte tres
pernos de argolla equidistantes, cerca de la tapa de la lata, de manera
que sobresalgan por los agujeros de registro perforados en el disco de madera
terciada. Reemplace el sello regular de la tapa de la lata con una tira
de caucho esponjoso, de 5/16" x 3/8", y use tuercas de mariposa
en los pernos para apretar la tapa firmemente. |
 |
Las conexiones de la admisión se detallan
arriba. Para acoplar las mangueras ala entrada y la salida, se emplea una
conexión metálica ordinaria de 3/4", del tipo que se
usa para acoplar tubería plástica a tubería de metal.
La entrada a la bomba consiste en una manguera de 1" y todas las otras
son de 3/4".
La bolsa del filtro tiene 2 1/2" de diámetro y 14" de alto,
pero puede hacerse mayor si se usa como tanque un receptáculo de
más capacidad. Haga la bolsa de tela gruesa, cosa las costuras con
hilo de nilón y añádale un cierre de cremallera en
su parte superior. Esta bolsa descansa en un falso fondo de malla metálica,
sujeto por una tira de lámina metálica de 1" de ancho,
doblada en zigzag y colocada de canto en el fondo de la lata. Antes de usar
el filtro, píntelo con un par de manos de esmalte, para evitar la
corrosión, y selle cualquier filtración en derredor de las
conexiones con compuesto de techar. |
| El agua es cristalina después de pasar por este pequeño
pero efizas filtro de diatomita, el cual es muy fácil de hacer |
Haga la espumadera de una lata de sopa No.2,
y córtele un agujero en el fondo para alojar un trozo de tubo corto,
de 1 1/4" de diámetro. Después de soldar el tubo en el
agujero, corte una ranura 1/2" de ancho en el lado de la lata, en unas
tres cuartas partes de su largo, pinte el conjunto y acóplelo a la
manguera de entrada con un trozo de manguera de radiador. Doble la manguera,
a fin de que la espumadera permanezca en posición vertical cuando
se suspende en el agua en el lado de la piscina. Monte la espumadera de
manera que el nivel de agua quede poco más o menos en el medio de
la ranura. Con este arreglo, el nivel del agua puede variar ligeramente
sin que la bomba pierda su cebadura.
|
 |
| Las pequeñas piscinas plásticas no requieren
grandes filtros. Esta, de 18" de alto, resulta ideal para los pequeñuelos |
Para limpiar el fondo de la piscina, quite la
espumadera y fije una tobera de aspiradora al vacío de mango largo
a la manguera de entrada, con una sección de manguera flexible de
aspiradora al vacío. (Cerciórese de que la tobera está
provista de cepillo; de lo contrario, se adherirá al fondo de la
piscina.) Conserve la tobera y las mangueras bajo el agua mientras conecta
el limpiador, para que la bomba no pierda su cebadura.
Antes de usar el filtro, cebe la bomba llenando la manguera de entrada y
ponga en marcha el motor. Luego, conecte la espumadera a la manguera de
entrada, cuidando de no perder las cebadura, y ponga unas 4 1/2 onzas de
diatomita dentro de la espumadera. Al principio, la bomba debe empujar unos
600 galones por hora a través del filtro. El índice del flujo
puede comprobarse dejando que la manguera de salida corra dentro de un cubo
de tamaño conocido, y contando el número de segundos que éste
tarda en llenarse. Cuando el índice de flujo decrece a unos 200 galones
por hora, es hora de desarmar el filtro y limpiarlo. Normalmente, la bolsa
puede limpiarse sumergiéndola en agua fría, pero ocasionalmente
debe lavarse en agua jabonosa caliente. |
Fuente: Revista Mecánica Popular - Volumen 31 -
Octubre 1962 - Número 4
|
|
|
