RSS twitter.com Facebook Boletín por Correo
Google+

Foro MiMecánicaPopular
Suscríbete al Boletín
Video del día (9)
Búsqueda personalizada

Webs Amigas
El Taller
de Rolando

Todo sobre Hornos Artesanos







Políticas de privacidad



Click para ver más grande Estás leyendo parte de la revista de Enero de 1990
Recomienda este artículo a un amigo Recomienda este artículo a un amigo
Construya Su Mesa Estilo Shaker - Foto principal a color: J.R. Rost - Fotos en secuencia: Neal Barret - Dibujo técnico: Eugene Thompson - Estilista: Gabe Herrick
Construya Su Mesa Estilo Shaker
por Neal Barrett
 
El diseño de esta pequeña mesa se basa en el estilo de los muebles de la antigua secta religiosa Shaker. Los miembros de esta secta creaban diseños muy atractivos y muy bien equilibrados. No sorprende por lo tanto que en la actualidad se estén empleando mucho los muebles de este estilo combinados con muebles modernos. Creemos que esta mesa es igualmente adaptable, ya sea que se utilice como mesa de extremo en una sala o como mesa de noche en un dormitorio, pues se adaptará fácilmente a la decoración de cualquier habitación.
Nuestra mesa está construida de madera de arce sólida y se arma con juntas tradicionales. Y, al igual que las mesas Shaker que sirvieron de patrón, le podrá brindar muchos años de servicios.

Construcción

Proceda acortar longitudinal y transversalmente tablas de 1,9 cm (3/4") de grueso aun tamaño ligeramente sobremedida, para el tablero de la mesa. Ponga a escuadra los bordes de la madera en una rebajadora o con un cepillo manual. Extienda cola sobre los bordes de las tablas y asegúrelas entre sí con abrazaderas arriba y abajo del panel, a fin de aplicarle presión de manera uniforme (foto 1).
Espere hasta que la cola adquiera una consistencia densa, aunque no dura, para quitar con un escoplo el material excedente del panel. Al secarse la cola, asegure el tablero con abrazaderas y, empleando un cepillo manual, alise y aplane dicho tablero. Mueva el cepillo diagonalmente y luego en línea recta a través del tablero (foto 2). Corte el tablero longitudinal y transversalmente a las dimensiones finales.

Corte madera para las patas transversal y longitudinalmente. Si no puede obtener madera con el grueso suficiente para las patas de 4,15 cm (1 5/8") de lado, encole y asegure entre si dos tablas. Marque las posiciones de las mortajas, tal como se muestra en el dibujo. Use un lápiz afilado, una cuchilla o, mejor aún, un marcador de mortaja para efectuar el trazado.
Asegure una guía al banco del taladro con objeto de ubicar las patas para perforarlas. Perfore una serie de agujeros traslapados de 0,95 cm (3/8") de diámetro y 2 cm (13/16") de profundidad para las mortajas. Las mortajas tienen una profundidad 1,6 mm (1/16") mayor que las espigas, a fin de permitir que la cola excedente salga.
Asegure las patas al banco con abrazaderas y, con un escoplo, corte las paredes de la mortaja de modo que queden planas y a escuadra entre sí. Si la espiga tiene un ajuste muy ajustado en la mortaja, será más fácil ajustar la espiga que la mortaja.
Mida 14 cm (5 1/2") hacia abajo desde la parte superior de cada pata y haga un corte de 5 mm (3/16") de profundidad alrededor del perímetro de la pata en la sierra de banco (foto 5). Este corte evitará que la madera se astille al tornearla.
Instale las patas en el torno y déles su forma correspondiente con una gubia de 1,90 ó 2,54 cm (3/4 ó 1"). Déle forma a la concavidad pequeña en la parte superior de la pata con una gubia de 3,75 cm (3/8"). Compruebe el diámetro de las patas mientra las tornea, empleando un par de pinzas (foto 6). Déle acabado a las patas lijándolas con papel abrasivo de grano 100, 120 y 220. Para este trabajo es preferible usar cintas de lijadura viejas.
Corte la madera de 1,90 cm (3/4") tanto transversal como longitudinalmente para los rieles y faldones de las gavetas. Empleando cuchillas ranuradoras y un cartabón de ingletes, corte las espigas de los faldones en la sierra de banco. Una abrazadera de quijadas paralelas fijada al cartabón de ingletes actúan como tope para ubicar los rieles y los faldones durante el corte (foto 8). Elimine los resaltos que han dejado las cuchillas ranuradoras, empleando un escoplo afilado (foto 9).
1. Encole y asegure el panel con abrazaderas, alternando éstas arriba y abajo a fin de aplicar la presión de una manera uniforme. Este panel debe tener un tamaño con algo de sobremedida. 2. Use un cepillo manual muy bien afilado para que proceda a alisar y aplanar la parte superior del panel. Primeramente cepille diagonalmente a través del panel y luego en sentido de la veta.
1. Encole y asegure el panel con abrazaderas, alternando éstas arriba y abajo a fin de aplicar la presión de una manera uniforme. Este panel debe tener un tamaño con algo de sobremedida. 2. Use un cepillo manual muy bien afilado para que proceda a alisar y aplanar la parte superior del panel. Primeramente cepille diagonalmente a través del panel y luego en sentido de la veta.
3. Con una guía de madera sobrante asegurada al banco del taladro, emplee ahora una broca de perforación de 0,95 cm (3/8") para que perfore todos los agujeros traslapados de las mortajas. 4. Aplane las paredes de la mortaja con un escoplo, trabajando cuidadosamente hasta las líneas de la mortaja. Si la espiga le queda muy ajustada, rebájela en lugar de rebajar la mortaja.
3. Con una guía de madera sobrante asegurada al banco del taladro, emplee ahora una broca de perforación de 0,95 cm (3/8") para que perfore todos los agujeros traslapados de las mortajas. 4. Aplane las paredes de la mortaja con un escoplo, trabajando cuidadosamente hasta las líneas de la mortaja. Si la espiga le queda muy ajustada, rebájela en lugar de rebajar la mortaja.
5. Alrededor de las piezas para las patas haga un corte de 4,8 mm (3/16") de profundidad, para que la madera no se astille al tornearla. Extienda el cartabón de ingletes con una pieza sobrante. 6. Emplee una gubia de 1,9 ó 2,54 cm (3/4 ó 1") para tornear la porción ahusada de las patas. Use una gubia de 0,95 cm (3/8") para darle forma a la concavidad en la parte superior de la pata.
5. Alrededor de las piezas para las patas haga un corte de 4,8 mm (3/16") de profundidad, para que la madera no se astille al tornearla. Extienda el cartabón de ingletes con una pieza sobrante. 6. Emplee una gubia de 1,9 ó 2,54 cm (3/4 ó 1") para tornear la porción ahusada de las patas. Use una gubia de 0,95 cm (3/8") para darle forma a la concavidad en la parte superior de la pata.
7. Mientras tornea las patas vaya comprobando los diámetros grandes y pequeños con unas pinzas. Asimismo, vaya alisando gradualmente utilizando papel de lija de granos 100,120 y 220. 8. Luego, corte la espiga en la sierra de banco, usando cuchillas ranuradoras y el cartabón de ingletes. Para ubicar el trabajo, una abrazadera de quijadas paralelas le servirá como un tope.
7. Mientras tornea las patas vaya comprobando los diámetros grandes y pequeños con unas pinzas. Asimismo, vaya alisando gradualmente utilizando papel de lija de granos 100,120 y 220. 8. Luego, corte la espiga en la sierra de banco, usando cuchillas ranuradoras y el cartabón de ingletes. Para ubicar el trabajo, una abrazadera de quijadas paralelas le servirá como un tope.
9. Elimine los resaltos que dejan las cuchillas ranuradoras, empujando con gran cuidado el escoplo a través de la espiga. Cuando trabaje, sostenga el escoplo de plano contra el trabajo. 10. Perfore los agujeros para los fiadores del tablero de la mesa en el banco de trabajo. Fije  el trabajo contra la guía y asegúrelo con unas abrazaderas, a lo largo del banco de la sierra.
9. Elimine los resaltos que dejan las cuchillas ranuradoras, empujando con gran cuidado el escoplo a través de la espiga. Cuando trabaje, sostenga el escoplo de plano contra el trabajo. 10. Perfore los agujeros para los fiadores del tablero de la mesa en el banco de trabajo. Fije el trabajo contra la guía y asegúrelo con unas abrazaderas, a lo largo del banco de la sierra.

Vuelva al taladro de banco y perfore los agujeros en los faldones y en el riel delantero de las gavetas para los fiadores del tablero de la mesa. De nuevo utilice una guía para ubicar el trabajo (foto 10).
Encole las espigas de los rieles delanteros y las mortajas en las patas delanteras y únalas con abrazaderas. Mida diagonalmente a través de la abertura de la gaveta para que verifique que está a escuadra (foto 11 ). Encole y una entre sí con abrazaderas las patas traseras y el faldón. Termine de armar el conjunto de las patas y los faldones, encolando y asegurando los faldones laterales a las patas delanteras y traseras (foto 12). Trabaje sobre una supeficie plana para que el conjunto no se deforme. Mida diagonalmente a través de la parte superior del conjunto para verificar si todo está a escuadra, y ajuste las abrazaderas según se requiera.
Corte las piezas para las correderas laterales e inferiores de las gavetas a sus dimensiones exactas. Perfore y abocarde los agujeros para los tornillos No.8 de cabeza plana que las fijan en su lugar. Fije las correderas al conjunto de los faldones y patas con tornillos de 3,2 cm (1 1/4") de largo (foto 13). Como tendrá que quitar las correderas, todavía no las encole.
Corte las piezas de la gaveta a sus dimensiones exactas. Use una cuchilla ranuradora en la sierra de banco para cortar los rebajos en el frente de la gaveta y las ranuras en sus lados, a fin de sostenerla. Use una cuchilla ranuradora más delgada para cortar la ranura en el frente y los lados de la gaveta. Perfore agujeros de guías a través de los lados y en el frente de la gaveta para los clavos que fijan los lados de dicho frente. Clave y encole entre sí los componentes de la gaveta (foto 14). Utilice tornillos para fijar el fondo al dorso de la gaveta. Someta la gaveta a una prueba de ajuste. Lije o cepille sus lados si tiene un ajuste demasiado apretado. Asegure los fiadores del tablero de la mesa (foto 15).
Construya Su Mesa Estilo Shaker - Clic en la imagen para ver más grande y claro
Clic en la imagen para ver más grande y claro

11. Encole y asegure con abrazaderas el conjunto del riel delantero y las patas. Verifique que la abertura para la gaveta se encuentre bien a escuadra, comparando los largos diagonales. 12. Termine el conjunto de las patas y faldones encolando y asegurando con abrazaderas los rieles laterales a las patas. Mida las diagonales opuestas para confirmar que están a escuadra.
11. Encole y asegure con abrazaderas el conjunto del riel delantero y las patas. Verifique que la abertura para la gaveta se encuentre bien a escuadra, comparando los largos diagonales. 12. Termine el conjunto de las patas y faldones encolando y asegurando con abrazaderas los rieles laterales a las patas. Mida las diagonales opuestas para confirmar que están a escuadra.
13. A continuación, perfore y abocarde los agujeros para los tornillos en las correderas de la gaveta. Lubrique los tornillos con cera. Fije las correderas en su lugar usando abrazaderas. 14. Arme la gaveta empleando cola y clavos. Compruebe las líneas diagonales y determine si todo está a escuadra y efectúe los ajustes que sean necesarios. Lije el frente antes de fijarlo.
13. A continuación, perfore y abocarde los agujeros para los tornillos en las correderas de la gaveta. Lubrique los tornillos con cera. Fije las correderas en su lugar usando abrazaderas. 14. Arme la gaveta empleando cola y clavos. Compruebe las líneas diagonales y determine si todo está a escuadra y efectúe los ajustes que sean necesarios. Lije el frente antes de fijarlo.
Lije la mesa con papel abrasivo de grano 120 y 220. Quite el polvo, limpie la madera con un paño y déle acabado a la mesa por dentro y por fuera con tres capas de Waterlox Transparent. Lije un poco entre las capas exteriores (no es necesario lijar el interior) con papel de grano 320. Frote la última capa con lana de acero 4/0.

Para fijar el tablero quite las correderas de la gaveta. Cubra el tablero del banco de trabajo con una manta para proteger el tablero de la mesa. Coloque el tablero en el banco e invierta la mesa sobre él. Atornille el tablero en su lugar dejando el saliente correcto alrededor del perímetro.




15. Instale los fiadores del tablero de la mesa. Aplique acabado al interior y al exterior de la mesa. Ahora, invierta la mesa sobre un banco de trabajo acojinado y asegure bien el tablero.
15. Instale los fiadores del tablero de la mesa. Aplique acabado al interior y al exterior de la mesa. Ahora, invierta la mesa sobre un banco de trabajo acojinado y asegure bien el tablero.

Fuente: Revista Mecánica Popular - Volumen 43 - Enero 1990 - Número 1



Mecánica Popular-Copyright (c) 2010 Hearst Communications, Inc. All Rights Reserved.
Idea original de Mi Mecánica Popular por: Ricardo Cabrera Oettinghaus